Technisches Englisch

The potential of wind power is absolutely incredible, but do the benefits really outweigh the drawbacks?
Technisches Englisch (20)

Challenges of wind power

Technology can be our best friend, but, as we all know, it is a double-edged sword. It can make life better for many people, can reduce cost, improve comfort and productivity. There are, however, also the less positive aspects of any technology that you mostly only become aware of when you are directly affected somehow. But even technology at its best cannot deny that there are significant drawbacks. And with new technologies being introduced all the time, we sometimes hardly know what the long-term effects will be, not only on us humans but also on nature and animals. mehr...

4. November 2019 - Fachartikel

The two most abundant forms of power on earth are solar and wind.
Technisches Englisch (19)

Wind energy

In ancient times humans started making use of the power of the wind by harnessing its energy. Sails were used to propel boats or ships with the power of the wind and later on grain grinding mills and water pumps were powered by wind energy as well. Throughout the years big transformations have taken place in this area. This becomes very obvious when we look at todayʼs modern and efficient devices and machines. Wind energy also seems to be a perfect combination with solar energy, perhaps even together with geothermal and hydroelectric energy. mehr...

1. Oktober 2019 - Fachartikel

Technisches Englisch (18)

Solar panels and batteries

Die solare Energie ist auch – man lese und staune – in England angekommen. Nein, mieser Scherz! London soll mittlerweile genauso viel Solarstrom produzieren wie Madrid. Und unsere Protagonisten schwimmen voll auf dieser Welle mit. In der neuen Folge bringt Uncle Jack seiner Nichte einige interessante Aspekte und Fachbegriffe zum Thema PV-Strom bei. mehr...

2. September 2019 - Fachartikel

Reduce your electricity bill, go solar!
Technisches Englisch (17)

Solar Energy

Doesn’t it sound like a great idea to generate free electricity by using solar panels and thus reducing energy bills as well as your carbon footprint? Solar energy is a renewable energy source, which only relies on light from the sun, which reaches all corners of our earth. It produces no greenhouse gases or toxic waste. The popularity of solar power is skyrocketing in the UK. ’Since Lucy’s arrival, Jack’s electricity bills have risen enormously. This is why he has decided to install solar panels on the roof of his house. So Jack’s mission of the day is to explain this technology to his niece who is always very interested in the latest trends. mehr...

15. Juli 2019 - Fachartikel

Everybody has something to repair. Before buying new, call your sparky.
Technisches Englisch (16)


Nowadays many people simply throw things away when something is broken. It hasnʼt always been like this. Older people, for example, know all about repairing things, replacing a button or reattaching a broken wheel because they have seen bad economic times as well. The truth is that today some things are cheaper to dispose of and replace with a new model than to repair. So, before a handyperson is hired to fix the broken item, the cost should be considered. Or could you perhaps do it yourself? These are some of the considerations Jack is going to explain to one of his customers. mehr...

4. Juni 2019 - Fachartikel

Quelle: S. Boiselle
Technisches Englisch (Teil 14)

The new car

Are electric cars and other eco vehicles a solution to reduce the carbon footprint and a safeguard against rising petrol prices? But how practical and affordable are they? mehr...

1. April 2019 - Fachartikel

TE 13 Car technology_Beitrag
Technisches Englisch (Teil 13)

Car technology

»Uncle Jack« möchte seiner Nichte ein Auto kaufen. Dahinter steckt natürlich blanker Egoismus. Ein erstes »meeting« bei einem Autoverkäufer namens Harry offenbart noch ganz andere Tendenzen bei Lucy. mehr...

27. Februar 2019 - Fachartikel

Der Strom kommt eben einfach aus der Steckdose: »Save electricity – save money«, in der neuen Folge unserer Englisch-Serie ist für den sparsamen »Uncle Jack« die aktuelle Stromrechnung ein wichtiger Grund für ein dringendes Gespräch mit seiner Nichte Lucy; Quelle: S. Boiselle
Technisches Englisch (Teil 12)

Save electricity – save money

Die erste Folge unserer Englisch-Reihe im neuen Jahr beschäftigt sich mit dem Energiesparen. Warum? Nun, »Uncle Jack« bemerkt einen rasanten ­Anstieg ­seines Stromverbrauchs seit dem seine Nichte Lucy ihn besucht. Ein kausaler Zusammenhang? mehr...

31. Januar 2019 - Fachartikel

DE_2018_23-24_Englisch online_Beitrag
Technisches Englisch (Teil 11)

Electrical dangers around the home

Strom ist ab einer bestimmten Höhe für uns Menschen gefährlich. Das ist natürlich überall auf der Welt so, auch in England. Lesen Sie hier die neue Folge mit unseren Protagonisten Lucy und ihrem Onkel Jack. mehr...

13. Dezember 2018 - Fachartikel

Technisches Englisch (Teil 10)

Electrical wiring

Electricity is a part of modern life that most of us take for granted. Plugging a device into a socket, switching on a light, changing the temperature on the thermostat, getting a snack from the refrigerator, watching television – all this would be impossible without electricity. Electricity has become a necessity for our daily lives, but it’s important to remember that it can also be dangerous or even deadly. Improper or faulty wiring can cause electric shock, electrical fires, device overheating, property damage and even death. Therefore, the best thing is to leave electrical problems, wiring and installation of electrical system components to trained and certified electricians. mehr...

31. Oktober 2018 - Fachartikel

Bild: Simplify your life by decluttering; Quelle: S. Boiselle
Technisches Englisch (Teil 9)

Material properties

Have you ever made the experience that having a variety of containers is a wonderful thing but when you get rid of everything you don´t need, you very often don´t need a container in the first place? This is why decluttering always makes sense because it creates space you can use for other things. mehr...

8. Oktober 2018 - Fachartikel

Technisches Englisch (Teil 8)


Schon so manchen Zeitgenossen haben die englischen Maße und Einheiten, verbunden mit den Umrechnungen, halb in den Wahnsinn getrieben. Dennoch sind diese auch über die Insel hinaus verbreitet. Man denke beispielsweise nur an die Maßangaben bei Server-Schränken. Spannend ist auch die Umrechnung von Fahrenheit in Grad Celsius; sie mutet dann doch etwas antiquiert an. Und Lucy? Die bekommt selbstverständlich wieder Unterweisungen in Sachen englische Gepflogenheiten. mehr...

3. September 2018 - Fachartikel

Bild. Female and male enthusiasm – not always compatible
Technisches Englisch (Teil 7)

Professional power tools

Jeder Handwerker weiß aus Erfahrung, dass gutes Werkzeug nicht nur wichtig, sondern geradezu elementar ist für die professionelle Erledigung der täglichen Arbeit. Wie man mit den »tools« umgeht, ist wieder eine andere Sache. Lucy kann es kaum erwarten, von ihrem »Uncle Jack« darin geschult zu werden. mehr...

19. Juli 2018 - Fachartikel

Technisches Englisch (Teil 6)

Hands-on training

Am Ende der vorangegangenen Folge war Lucy, die Nichte unseres englischen Elektrohandwerkers, arg frustriert. Vieles von dem, was sie gehört hatte, konnte sie sich nicht behalten. Deswegen war jetzt der Zeitpunkt gekommen, selbst Hand anzulegen und etwas praktisches zu tun: Hands-on training! mehr...

30. Mai 2018 - Fachartikel

Technisches Englisch (Teil 5)


Was wäre die Welt heute ohne elektrischen Strom? Eigentlich funktioniert so ziemlich jedes Alltagsgerät nur noch mit dem »Saft aus der Dose«. Wie Jack seiner Nichte dieses Thema näher bringt, lesen Sie hier. mehr...

2. Mai 2018 - Fachartikel